Electoral College

Electoral College

美 　英

• n.总统选举团（在美国由各州选民投票推选组成，集中在一起选举总统和副总统）
• 网络选举人团；各州推选组成的总统选举团；选举人团制度

词形变化

复数：electoral colleges  

英汉双解

英汉解释

na.	1. 〈美〉(由各州所选出的)总统选举团

英英解释

n.	1. a small group of people who have the responsibility of electing someone to an important position

例句

1789 - George Washington is unanimously elected to be the first President of the United States by the U. S. Electoral College.

1789年的今天，乔治·华盛顿被美国选举团一致选举为美国的首任总统。

After doing so, he was re-elected to a five-year term as president in a controversial vote by an electoral college.

在那之后，他在有争议的投票中被选举团再次选为总统，任期五年。

When a State is won, it contributes a number of "Electoral College Votes" towards the election of the candidate.

当一国赢了，它会引起“选举团票”数量接近该候选人当选。

Sarkozy's advocates note that it wasn't a direct election; a sort of Electoral College chooses the French Senate.

萨科齐的拥护者们指出这只是间接选举，只有小部分选民参与法国参议院的选举。

Under the Electoral College system, the nationwide popular vote for president has no final significance.

在选举团制度下，竞选总统时得到的普通选票数目不能决定最终结果。

Which in turn votes and elects the Prime Minister of Pakistan through the concept of electoral- college vote.

在通过选票-选区制选举巴基斯坦的总理。

Set up in the early days of the republic, the Electoral College currently has 538 members.

选举团制度确立于美国建国之初，目前有538名成员。

Though his liberal stance won the electoral college, Patriarch Daniel will still have much to do to shore up his church against its critics.

尽管他慷慨的姿态赢得了选举团的青睐，但宗主丹尼尔仍将有很多事情要完成，从而保证其教会能抵制住外界的异议。

A swing state is a state in which no single candidate has overwhelming support in securing that state's Electoral College votes.

如果选举过程中，本州没有一个能够确保获得选举人团中绝大多数支持的候选人，这样的州就称为摇摆州。

Electoral College vote in an election year in December after the second Wednesday of the first to be held Monday.

选举人团投票表决在选举年12月第二个星期三之后的第一个星期一举行。

Who elects the President of the United States? A: The Electoral College.

谁选出美国总统？答：选举团。

On February 4, 1789, the 69 members of the Electoral College made George Washington the only chief executive to be unanimously elected.

1789年2月4日，总统选举团的69名代表进行无记名投票推选乔治·华盛顿为唯一行政长官。

The chief executive is chosen by an electoral college of 800 representatives, most of them loyal to Beijing.

特首是通过由800代表组成选举团选举的，他们中大部分忠于北京。

Finally, it is time for the general election and the Electoral College to come into play.

最后，大选与选举人团发挥作用的时候终于到来。

Each state has as many votes in the Electoral College as it has members in Congress.

每个州选举团的票数与其在国会会员中的人数相同。

Members of the electoral college have the moral obligation to vote for the candidate who won the popular vote in their state .

选举社团的成员有道义上的义务为他们州普选中获胜的候选人投票。

America's allies would rally to him: the global electoral college on our website shows a landslide in his favour.

美国的盟友会聚集在他周围：我们网站举办的“全球选举学院”就显示出对他一边倒的支持。

The electoral college, the primaries, the convention delegates and the arcane disputes over butterfly ballots are utterly baffling.

选举人团、初选、代表大会和围绕蝴蝶形对开选票的争端等无不令晕头转向。

The Electoral College operated as a deliberative body and each elector voted his conscience.

选举团当时发挥着审议机制的作用，每位选举人都凭自己的良知投票。

Mr Musharraf secured 98 per cent of valid votes cast in an electoral college composed of national and provincial assemblies.

在全国和各省议会议员组成的选举人团中，穆沙拉夫获得了98%的有效选票。

When the new Constitution was ratified, the Electoral College unanimously elected Washington President.

当新宪法推行后，选举团一致推选华盛顿为总统。

In the electoral college, Jackson got more than four times the number of votes than Clay got.

在选举团选票上，杰克逊所获得的选票是克莱所获得的四倍。

The loss of a congressional seat also means the loss of a vote in the electoral college, which decides presidential elections.

国会议席的减少也意味着总统选举团的票数减少，而这决定着总统大选。

The party's electoral college consists of party members, MPs, and trade unions and other affiliated bodies.

工党选举团由党员、议员、工会及其附属机构组成。

All five electoral college votes then swing to that party.

所有五张选举团的选票都会投给该党

Republican President Bush captured Florida's 27 crucial Electoral College votes, and won more than 50 percent of the vote in Florida.

美国共和党总统布什赢得了佛罗里达州的27张选举人票，他赢得了该州百分之50以上的普选票。

The Electoral College makes America s electoral process different from everyone else in the world.

选举团使得美国的竞选过程不同于世界上任何一个国家。

To win the presidency, a candidate needs to secure a majority of the 538 electoral -college votes.

要想赢得总统选举，候选人需要确保获得选举团538票中的多数票。

But he got a majority of votes in the electoral college. Garfield won 214 electoral votes. Hancock got 155.

在选举团中则是加菲尔德占优势——他有214张票，汉考克155张。

The Electoral College is set up by the founding fathers in the Constitution.

选举人团是由当年宪法的奠基人们最初设置的。

Americans are well aware of the Electoral College structure.

美国人很了解选举团的结构。

Its first job will be to form an electoral college to choose a fresh president and two vice-presidents.

国会第一个任务将是成立选举人团，选举一位新总统和两位副总统。

No, your son couldn't get into the electoral college no matter how good his marks are.

不行，无论你儿子的成绩多好，他也进不了选举团。

Many people who favor a change in the nature of the Electoral College urge that the votes be awarded proportionately.

许多赞成在实质上更改“选举团”的人，极力主张票数应该按比例分配。

The 245-member Rajya Sabha is chosen indirectly through an electoral college and has a staggered six year term.

245名RajyaSabha成员由选举团间接选出，交叉任期为六年。

An American president is not chosen directly by the people . Instead, an Electoral College is used .

美国总统不是由人民直接选举出来的。而是由选举委员会。

Gore did win, by more than 500, 000 votes, but the electoral college was in doubt.

戈尔确实赢了，比对手多出50万张选票，但总统选举团的投票悬而未决。

He won the electoral college by 523 votes to eight.

罗斯福以523票对8票赢得了选举团多数票。

True, this time the electoral college swelled to 130, 000, or 12% of the citizenry, from just 7, 000 anointed voters in 2007.

尽管此次选举团人数由2007年的7000名指定投票人上升到130000人，即全体国民的12%；

A Tentative Exploration into the Electoral College System of the United States

试析美国的选举人团制度